Respuesta a: Jesús no dijo que iba al cielo…

#4909
Félix Guttmann
Moderador

Laverdad:

En griego esto está reseñado: λέγει αὐτῇ Ἰησοῦς· μή μου ἅπτου, οὔπω γὰρ ἀναβέβηκα πρὸς τὸν πατέρα· πορεύου δὲ πρὸς τοὺς ἀδελφούς μου καὶ εἰπὲ αὐτοῖς· ἀναβαίνω πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ πατέρα ὑμῶν καὶ θεόν μου καὶ θεὸν ὑμῶν. (Joh 20:17 BGT).

«Le dijo Yesous: no me toques, no aún, porque voy arriba delante del Padre; procede adelante a los hermanos y díles que voy arriba delante del Padre, vuestro Padre, incluso (καὶ) a mi gran Dios y a vuestro gran Dios».

Si bien es cierto en esa ocasión Jesús no le especificó a esa mujer acerca de lo que en esa mañana se le dejó ver a Juan años después (Rev. 4 y 5), sin embargo Pablo al respecto aclaróque «El que descendió, es el mismo que también subió por encima de todos los cielos para llenarlo todo» (Ef. 4:10 R60).

Ese «cielo» queda alrededor de nuestra morada y nuestro planeta forma parte integral de ese «cielo», pero no del reino que está en ese «cielo».

FGuttmann.