Estimado René:
GENESIS 3 HABLA DE QUE LA SERPIENTE ENGAÑO A EVA. y la voz hebrea NAJASH significa serpiente y no SEDUCIR.
Que algunos partan de esa pésima traducción para afirmar que SATAN SEDUJO (sexualmente) A EVA, no quiere decir que sea verdad que esa voz NAJASH signifique seducción.
A Satán se le llama, entre otros nombres, como La serpiente, por la manera como actuó, precisamente como una serpiente y las serpientes no seducen.
Cierto, el CAPITULO 4:1Y 2 DICE QUE ADAM SE ENTERO DE QUE EVA ESTABA ENBARAZADA, quien CONCIBIO A CAIN Y DESPUES A ABEL.
ES HIJO DE SATAN CAIN, y por sus frutos se ratifica su linaje con Satán, y hay que tener en cuenta que Adan, Eva y Caín como Abel, todos eran transgresores (en griego «pecadores».
De acuerdo a la Escritura las cosas son como son, y la Escritura se limita a reseñar.
FGuttmann
