Respuesta a: ¿Existe la trinidad?

#7026
Félix Guttmann
Moderador

Estimado hermano, Jesus no vino a confundir a nadie y sabia muy bien lo que enseñaba, asi que prefiero seguir sus aclaraciones y no las suyas. El fue muy claro al advertir que la unidad esencial esta conformada por El y por el Padre. No se refiere, como usted lo entiende, «al mismo sentir». Esa aclaracion es diafana: «Yo y mi padre UNO somos», no dice lo que usted entiende con tal de defender su posicion fuera de contexto. En ninguna parte de la fuente griega, ni en otras traducciones dice que el «verbo era Dios», solo en español y en las versiones que se sujetan al «Textus Receptus» o sea al Texto Bizantino, Siglo XVI. El «logos» es la palabra griega, es decir, la «Palabra», y usted aprende la Palabra de Dios y no el verbo, porque primero esta la «palabra» y como consecuencia se desarrolla el verbo, la accion que se deriva de la «palabra». Asi que no es como usted mal lo comprende, que «el verbo era Dios» porque Dios no procede el verbo. «Y la palabra rea Dios», esta escrito en griego. Revise en otros idiomas y se sorprendera que en todos esta traducido la «palabra», no el verbo. Ademas, en el supuesto que dijera el «verbo se hizo carne», ¿que entiende usted por «verbo»?

Bien lo dice que Dios por amor envio a su hijo a morir por nosotros. No vino él. Aunque Dios es todo poderoso, nunca puede morir. Si necesita venir, por lo menos eso le enseña Jesus a usted para que ore el famoso «Padre nuestro»: «Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra» (Mt. 6:10).

Cierto, el mora en cada uno de nosotros, si hacemos su voluntad.

FGuttmann